Dossier d’œuvre objet IM02000522 | Réalisé par
Riboulleau Christiane
Riboulleau Christiane

Chercheur de l'Inventaire général du Patrimoine culturel, région Hauts-de-France jusqu'en 2022.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
  • inventaire topographique, canton de Villers-Cotterêts
  • mobilier et objets religieux
  • patrimoine funéraire
Dalle funéraire d'Agathe Bontant (n° 1)
Hauts-de-France > Aisne > Coyolles
Œuvre étudiée
Auteur
Copyright
  • (c) Ministère de la culture - Inventaire général
  • (c) Département de l'Aisne
  • (c) AGIR-Pic

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Soissonnais - Villers-Cotterêts
  • Commune Coyolles
  • Adresse Église paroissiale Notre-Dame (Nativité de la Vierge) , place de l' Église
  • Emplacement dans l'édifice mur du collatéral sud, sous la verrière de la baie 10
Désignation
  • Dénominations
    dalle funéraire
  • Numérotation artificielle
    1
  • Appellations
    d'Agathe Bontant
Historique

Cette dalle funéraire est celle d'Agathe Bontant, femme du meunier de Coyolles, décédée le 1er novembre 1676. La dalle est sans doute postérieure de peu au décès. Elle a été insérée dans le mur du collatéral sud, lors de la vaste restauration de l'église effectuée en 1874-1875.

  • Période(s)
    • Principale : 4e quart 17e siècle
  • Dates
    • 1676
Description

La dalle rectangulaire et verticale est encastrée dans le mur. Elle a été taillée dans un seul bloc de calcaire blanc. Le champ de la dalle est entièrement occupé par l'épitaphe gravée, à l'exception du quart inférieur, réservé à un décor à relief gravé.

  • Catégories
    taille de pierre
  • Structures
    • encastré, rectangulaire vertical
  • Matériaux
    • calcaire, blanc, monolithe taillé, poli, gravé, décor dans la masse, décor à relief gravé
  • Précision dimensions

    Dimensions totales : h = 98 ; la = 57.

  • Précision représentations

    La partie inférieure de la dalle est ornée de symboles funéraires : des larmes et un crâne sur deux os croisés.

  • Inscriptions & marques
    • épitaphe, gravé, sur l'oeuvre
  • Précision inscriptions

    Texte de l'épitaphe, gravé sur le champ de la dalle : CY DESSOVS GYST LE / CORS DE AGATHE BONTANT / EN SON VIVANT FEMME / DE NOEL RENART MEVNIER / DV MOVLIN DE COLLIOLLE / ET MAISTRE BOVLENGER / A CRESPY EN VALLOIS / QVI A RENDV SON AME / A DIEV LE PRESMIER / IOVR DE NOVEMBRE / 1676. / Priez Dieu pour / Son Ame.

  • État de conservation
    • oeuvre menacée
  • Précision état de conservation

    On observe, par endroits, un début de dégradation de la surface de la pierre, dû à la forte humidité de l'église. Des traces de couleur subsistent dans les lettres de l'épitaphe, dues soit à une impastation disparue, soit à une peinture.

Statut, intérêt et protection
  • Statut de la propriété
    propriété de la commune
Illustrations 1
  • (c) Ministère de la culture - Inventaire général
  • (c) Département de l'Aisne
  • (c) AGIR-Pic
Aller à la notice d'illustration
Vue générale.
Documentation

Documents figurés

  • Église de Coyolles [quatre dalles funéraires], dessin au crayon et à l'encre, par Amédée Piette, dessinateur, 1872 (AD Aisne : 8 Fi Coyolles 4).

Date(s) d'enquête : 1992; Date(s) de rédaction : 2001
(c) Région Hauts-de-France - Inventaire général
(c) AGIR-Pic
(c) Département de l'Aisne
Riboulleau Christiane
Riboulleau Christiane

Chercheur de l'Inventaire général du Patrimoine culturel, région Hauts-de-France jusqu'en 2022.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.