Dossier d’œuvre objet IM02004142 | Réalisé par
  • patrimoine funéraire, Chemin des Dames
  • mobilier et objets religieux
Dalle funéraire (dalle à effigie) de Louis Jean de l'Espinay
Œuvre étudiée
Copyright
  • (c) Ministère de la culture - Inventaire général
  • (c) Département de l'Aisne
  • (c) AGIR-Pic

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Grand Laonnois - Craonne
  • Commune Pancy-Courtecon
  • Adresse Eglise paroissiale Saint-Jean-Baptiste , rue de Laon
  • Emplacement dans l'édifice au revers du mur nord de la nef

L´édifice renfermait plusieurs caveaux dans lesquels sont inhumés les seigneurs de Pancy ainsi que l´attestent les pierres tombales au nombre de 11.

  • Période(s)
    • Principale : 18e siècle
  • Dates
    • 1787
  • Catégories
    taille de pierre
  • Structures
    • fixe
  • Matériaux
    • calcaire, blanc, en plusieurs éléments taillé, poli, décor à relief gravé, décor dans la masse
  • Précision dimensions

    Dimensions totales : h = 165 ; la = 105,5.

  • Inscriptions & marques
    • date, gravé, connu par document
    • inscription, gravé, français
  • Précision inscriptions

    Transcription : "MESSIRE LOUIS JEAN DE L'ES / PINAY CHEVALIER SEIGNEUR / DE PANCY, DE CHAMOUILLE / DE COULLIEGY, DES HAMEAUX / HAUT ET BAS DE LIERVAL, DE / CERNY EN LAONNOIS EN PAR / TIE, DECEDE LE ONZE FEVRIER / 1787 / MESSIEURS ET DAMES / DE LESPINAY ONT SEULS LE / DROIT DE SEPULTURE DANS / CE CAVEAU / PRIEZ DIEU POUR LES REPOTS / DE LEURS AMES".

  • État de conservation
    • manque
    • fragment
  • Précision état de conservation

    Endommagée par les bombardements de la Première Guerre mondiale, il ne reste que la partie basse de l'oeuvre.

  • Statut de la propriété
    propriété de la commune
  • Intérêt de l'œuvre
    À signaler
  • Protections
    classé au titre objet, 1912/07/12
  • Référence MH

Documents d'archives

  • AD Aisne. Fonds Piette : Monographie d'instituteur, s.d. [fin 19e siècle].

Date d'enquête 2003 ; Date(s) de rédaction 2004
(c) Région Hauts-de-France - Inventaire général
(c) Département de l'Aisne
(c) AGIR-Pic