Face principale :
HONNEUR ET PATRIE / 1914-1919 / AUX / ENFANTS / D'AILLY / LE HAUT-CLOCHER / MORTS / POUR / LA FRANCE / LA / COMMUNE / RECONNAISSANTE / LA MARNE
Plaque déposée au pied du monument : A LA MEMOIRE / DES ANCIENS COMBATTANTS / ALGERIE - TUNISIE - MAROC / ET THEATRES D'OPERATIONS / EXTERIEURES
---
Face latérale droite :
1914 / LECRIVAIN Arthur Classe 1893 / CANTREL Georges 1898 / DEBOURGUIER Ovide 1900 / MARCOTTE Léon 1900 / JUMEL Joseph 1901 / BACQUET Georges 1902 / FRION Albert 1902 / MARQUANT Désiré 1902 / DEROUSSEN Rémy 1903 / DUMONT René 1903 / THIÉRIOT Edmond 1904 / DUMEGE Gustave 1907 / DEROUSSET Henri 1909 / HUTEUX René 1910 / COURONNEL Alphonse 1913
----- / 1956 ALGERIE / HECQUET Chrstian 1952
----- / 1983 LIBAN / THORAL Laurent 1984
1939 1945 / Victimes militaires / ----- / BRAILLY André / MORTIER Pierre / VASSEUR Charles / GRARD Léon / COUILLEBAULT Gaston / Déportés civils / LEJEUNE Pierre / JEANNE Émile / DELPLANQUE Pierre
---
Face latérale gauche :
1915 / HERICOTTE Gustace Classe 1897 / HERICOTTE Alfred Classe 1899 / FIALET Louis Classe 1900 / LEJEUNE Georges Classe 1902 / RACINE Paul Classe 1903 / SANNIER Georges Classe 1904 / DUMONT Raoul Classe 1905 / LEJEUNE Gaston Classe 1910 / FACQUET Marceau Classe 1914 / PRUVOST Marius Classe 1914
1916 / BERTOUX Charles Classe 1895 / LEJEUNE Arthur Classe 1899 / DENEUX Yvonnet Classe 1907 / LEJEUNE Ovide Classe 1907 / NORMAND Eugène Classe 1913 / LECLERCQ Georges Classe 1915 BELLARD Achille Classe 1917
1939 1945 / Victimes civiles des bombardements / BELLARD Madeleine / PIERRU Marie / PIERRU Micheline / CANTRELLE Paul / CHEREL André / REMY Henri / COURONNEL Albert / LECRIVAIN Rachel
---
Face arrière :
1917 / DOYE Henri Classe 1901 / NORMAND Joseph Classe 1901 / DESPREAUX Georges Classe 1905 / HAUCHECORNE Auguste Classe 1907 / GELLE Alfred Classe 1915 / SAUTY Marceau Classe 1914
1918 / RIQUIER Fernand Classe 1892 / LEROY Paul Classe 1906 / BEAUFILS Narcise Classe 1910 / DUMONT Oswald Classe 1914 / BRIOIS Henri Classe 1914
1919 / NOBLECOURT Rosin Classe 1914 / RACINE Gaston Classe 1910 / BELLARD Sylvain Classe 1918
YSER
---
Responsable-adjoint de l'Inventaire Général Hauts-de-France.