e tableau est une copie d'après une composition connue sous le nom du Souper à Emmaüs. Le tableau original, attribué au neveu de Philippe de Champaigne, Jean-Baptiste de Champaigne (1631-1681), est actuellement conservé au musée des Beaux-Arts de Nantes, déposé par le Louvre comme provenant de l'église parisienne Saint-Leu Saint-Gilles. L'oeuvre serait celle présentée au Salon de 1673 par Philippe de Champaigne, l'identité réelle de son auteur, l'oncle ou son neveu, étant encore à préciser. La composition paraît avoir connu une certaine notoriété, une réplique étant conservée dans l'église Saint-Albin à Chalons-sur-Marne. Une autre version, de la main de Philippe de Champaigne et provenant du Val-de-Grâce à Paris est conservée au musée des Beaux-Arts d'Angers. Le tableau d'Aubenton est de toute évidence une copie ancienne, datant de la 2e moitié du 17e siècle et attribuable à l'Ecole française. Dans le sens du tableau original, elle ne diffère que par quelques variantes dans le paysage, le décor architectural et les traits des visages du Christ et des pèlerins d'Emmaüs. L'oeuvre a peut-être été copiée par le biais de la gravure. Le mauvais état de conservation de l'oeuvre, empêche d'apprécier pleinement la grande qualité plastique du tableau, manifeste du classicisme empreint d'un doux vérisme qui caractérise alors la peinture française du milieu du 17e siècle.