Selon Graves (1851), la chapelle Saint-Médard, aurait été reconstruite en 1351 (à l'initiative des seigneurs de Salency), puis en 1826. Elle est représentée sur le cadastre napoléonien (1831 C 369), au centre de la petite place qui s'étend au sud de l'église et de la mairie, comme le montrent le plan de 1859 (fig.) et les cartes postales anciennes (fig.). Les sources conservées aux archives départementales (série R) indiquent que la chapelle de la fontaine Saint-Médard est reconstruite en 1927, sur les plans de l'architecte Charles Letrosne. La bénédiction de la nouvelle chapelle, reconstruite au nord-est de l'église, a lieu en 1931. L'édifice précédent datait de 1875.