Le cimetière d'Aigneville, situé au sud-est du village, occupe une parcelle de forme triangulaire au croisement de la rue de Visse et de la départementale 67. Délimité par un mur en parpaings de béton, il dispose de deux accès, un accès piéton, à l'extrémité sud, et d'un accès automobile, au nord-ouest, depuis la route départementale. Un petit abri en parpaing de béton se situe à proximité de cet accès.

Le cimetière est desservi par deux réseaux d'allées formant un triangle. Les concessions sont disposées contre les limites extérieures.