Historienne, Martine Plouvier a été conservateur régional de l'Inventaire général de Picardie, conservateur en chef aux Archives nationales et directrice du Centre d'études et de recherches prémontrées.
- inventaire topographique, canton de Villers-Cotterêts
- mobilier et objets religieux
- patrimoine funéraire
-
Lefébure ThierryLefébure Thierry
Photographe du service de l'Inventaire général du patrimoine culturel, Région Hauts-de-France.
- (c) Ministère de la culture - Inventaire général
- (c) Département de l'Aisne
- (c) AGIR-Pic
Dossier non géolocalisé
-
Aire d'étude et canton
Soissonnais - Villers-Cotterêts
-
Commune
Puiseux-en-Retz
-
Adresse
Église paroissiale Saint-Pierre
,
rue de l' Église
-
Emplacement dans l'édifice
chapelle nord
-
Dénominationsdalle funéraire
-
Appellationsde Zacharie de Vassan et de Madeleine Féret, son épouse
Cette dalle funéraire recouvre la tombe de Zacharie de Vassan, seigneur de Puiseux, et de son épouse, Madeleine Féret. Elle a été réalisée peu après son décès, survenu en 1617, ou bien après le décès de sa veuve en septembre 1635.
-
Période(s)
- Principale : 1ère moitié 17e siècle
La dalle, taillée dans un calcaire de teinte beige, est de forme rectangulaire verticale. Elle est encastrée dans le sol de la chapelle, devant l'autel. L'épitaphe gravée, qui occupe une partie du champ de la dalle, est surmontée des armoiries gravées des défunts et s'achève par un symbole funéraire également gravé. Certains éléments des armoiries, creusés, devaient être remplis d'une impastation colorée.
-
Catégoriestaille de pierre
-
Structures
- plan, rectangulaire vertical
- encastré
- au sol
-
Matériaux
- calcaire, beige, monolithe taillé, poli, gravé, impastation, décor dans la masse, décor à relief gravé
-
Précision dimensions
l = 238 ; la = 112.
-
Précision représentations
Les armes du défunt, cantonnées par deux lions, sont surmontées d'un heaume environné de plumes. Celles de son épouse, en forme de losange posé sur la pointe, sont entourées d'une cordelière nouée - la cordelière des veuves. Dans la partie inférieure de la dalle, est gravé un symbole funéraire : une tête de mort sur deux os croisés.
-
Inscriptions & marques
- épitaphe, gravé, sur l'oeuvre, d'origine
- armoiries, gravé, en creux, sur l'oeuvre, d'origine
-
Précision inscriptions
Transcription de l'épitaphe, gravée en lignes superposées : CY GIST MESSIRE ZACHARIE DE VASSAN CHEVALIER / Conseiller & Maistre d'hotel Ord[inai]re du Roy / Maistre de Camp Entretenu en L'infanterie / Francoise Lieutenant po[u]r le Roy au Gouuer-/-nement de la ville & Citadelle de Laon / & Pays Laonnois Seig[neu]r de Puiseux / viscomte Dobily et autres lieux / lequel deceda le St iour de / pentecoste en l'an mil / Six cens dix sept / Et Madame Madelaine Feret son espouse / dame de ce lieu laquelle deceda / le vingtrois[ie]me Septembre 1635 / Priez Dieu po[u]r leurs Ames.
Armoiries identifiées de la famille de Vassan : d'azur au chevron d'or accompagné en chef de deux roses d'argent et en pointe d'une coquille du même. Armoiries identifiées de la famille de Féret : d'argent à trois fasces de sable.
-
État de conservation
- mauvais état
- oeuvre menacée
-
Précision état de conservation
La dalle est cassée en quatre morceaux. Son emplacement au sol est la cause de l'usure de la surface, et l'humidité de l'édifice est une menace pour la conservation de cette pierre. L'impastation a totalement disparu.
-
Statut de la propriétépropriété de la commune
-
Intérêt de l'œuvreÀ signaler
-
Protectionsinscrit au titre objet, 2003/04/28
-
Référence MH
- (c) Ministère de la culture - Inventaire général
- (c) Département de l'Aisne
- (c) AGIR-Pic
- (c) Ministère de la culture - Inventaire général
- (c) Département de l'Aisne
- (c) AGIR-Pic
Bibliographie
-
MOREAU-NÉLATON, Étienne. Les Églises de chez nous. Arrondissement de Soissons. 3 volumes. Paris : H. Laurens, 1914.
t. 3, p. 33.
Chercheur de l'Inventaire général du Patrimoine culturel, région Hauts-de-France jusqu'en 2022.
Historienne, Martine Plouvier a été conservateur régional de l'Inventaire général de Picardie, conservateur en chef aux Archives nationales et directrice du Centre d'études et de recherches prémontrées.
Chercheur de l'Inventaire général du Patrimoine culturel, région Hauts-de-France jusqu'en 2022.