Ces deux bas-reliefs, à décor figuré, sont des éléments de décor porté appartenant aux élévations de l'hôtel construit au cours du 16e siècle. Disposés de part et d'autre de la baie rectangulaire à encadrement de pierre de taille, ils forment avec celle-ci un ensemble décoratif sans équivalent en Thiérache pour la demeure civile. Ces deux têtes masculine et féminine qui se regardent de profil, n'ont pu être identifiées. Dérivant des modèles et des types de portraits en buste élaborés au 16e siècle en France sous l'influence de la Renaissance italienne, il pourrait s'agir des portraits, non identifiés, des propriétaires de l'hôtel.