[Exposition historique de Condé. Condé-sur-l'Escaut. 1859]. Rapport présenté à la section d'histoire et de littérature de la société impériale d'agriculture, sciences et arts de l'arrondissement de Valenciennes. Réd. Louis Cellier, archiviste de la société. Valenciennes : impr. B. Henry, 1859. (AD Nord ; bibliothèque 8081).

A propos de l'ameublement de la salle des bateliers et d'objets liés à l'histoire de la corporation des bateliers, actuellement (2006) non localisés.

(...)

- Notice 51 (p. 8-9) :

"Portrait du maréchal de CROY en habits de guerre ; dans le fond, on distingue les retranchements du camp de Calais. - Copie. (note 1 : Il en existe une autre, peinte par Melle Crauk, dans la Galerie historique de la Société d'agriculture de Valenciennes -). Ce portrait, qui représente le maréchal aux derniers jours de sa vie, a été souvent copié ou reproduit par la gravure ; comme il passe pour très-ressemblant, il est pour ainsi dire devenu le type populaire de celui qu'on a surnommé le Penthièvre du Hainaut. On n'en connaissait pas jusqu'ici l'original et nous pensions avec tout le monde qu'il avait péri à la révolution, lorsque le hasard nous l'a fait découvrir dans la salle de réunion des bateliers de Condé, l'une des curiosités de cette ville que l'on connaît le moins. A travers les infidélités et les gaucheries des copistes il était assurément impossible de reconnaître l'auteur présumable de l'oeuvre primitive, aussi personne n'avait tenté de le nommer ; aujourd'hui nous ne croyons pas nous tromper en disant que ce portrait est de Célestin Cellier, peintre valenciennois, mort en mai 1793.

Nous savions déjà par une tradition de famille que cet artiste, dont le pinceau avait été précédemment employé à décorer le théâtre de l'Ermitage (note 2 : Il ne reste d'autres souvenirs de ces décorations que des croquis actuellement en notre possession.), avait dû peindre le duc de Croy lors de sa promotion au titre de maréchal de France ; mais ce que nous ignorions c'est que cet ouvrage eût été donné à la Confrérie des Bateliers, qu'au reste le duc affectionnait et protégeait particulièrement (...). Il ne nous a pas fallu longtemps pour asseoir cette certitude ; la touche du peintre et sa couleur un peu grise sont facilement reconnaissables, et n'en fût-il pas ainsi, il y a des preuves matérielles qui nous paraissent bien fondées. Pendant qu'il exécutait cette toile, le même artiste, ceci est encore une tradition de famille, avait été chargé d'orner de l'insigne de maréchal d'autres portraits d'une date antérieure ; or il y a sur la cheminée de cette même salle des bateliers un portrait du duc à l'âge de 30 à 35 ans, portant à la main le bâton d'azur fleurdelisé, anachronisme dont seul ce que nous venons de rappeler peut donner l'explication. [Une autre copie comparable est actuellement conservée dans la salle des archives de l'hôtel de ville.]

Les murs de cette salle sont en outre ornés d'une tapisserie peinte à l'huile, représentant des paysages entourés d'arabesques. Ces peintures ne sont pas de C. Cellier, mais probablement d'élèves travaillant sous ses ordres ; nous possédons encore plusieurs des gravures qui ont servi de modèle pour les paysages. Ces circonstances viennent d'autant mieux appuyer notre opinion que le tableau en question est enchâssé dans la boiserie et n'en peut être retiré sans effraction ; la salle toute entière, à l'exception du portrait de la cheminée, est de la même époque et son ensemble témoigne d'une direction unique.

(...)

- Notice 101 (p. 14) :

Tapis donné à la chambre des bateliers de Condé par le maréchal duc de Croy. Ce tapis en étoffe de laine bleue est orné à chaque coin d'un écusson brodé, d'or à deux ancres d'azur liées d'argent ; couronne ducale et manteau aux couleurs de Croy. Ces armoiries paraissent appartenir aux bateliers de Condé, cependant elles n'ont aucun rapport avec celles que d'Hozier attribue à cette corporation dans son armorial du Hainaut, et qu'il décrit ainsi : de sinople à un écusson à l'antique d'argent, chargé d'une fasce de sinople, et une ancre de sable, posée en pal, brochant sur le tout.

(...)

- Notice 106 (p. 14) :

Statuette, en argent, de saint Julien, patron des sociétés batelières de Condé. Le saint est représenté debout sur une barque en vermeil ; le socle porte cette inscription : relique appartenant aux maîtres et francs batteliers de Mons, 1760.

- Notice 107 (p. 14) :

Grand crucifix donné à la confrérie des bateliers par le maréchal duc de Croy. La croix est en écaille, le Christ et les ornements en vermeil ; sur le pied, on voit représentée en relief une scène de la légende de saint Julien.

- Notice 108 (p. 15) :

Groupe en terre cuite dont le sujet est tiré des actes de saint Julien. Appartient à la confrérie des bateliers."

(...)".