Le groupe scolaire Albert-Camus est situé au centre du secteur sud et centre de la Cousinerie, dont il constitue un des équipements. Il est installé à l'interface entre plusieurs îlots d'habitation et le chemin des Crieurs, voie piétonnière principale du secteur, dont il constitue l'aboutissement ouest. Son implantation et sa desserte sont cependant traditionnels, puisqu'il est installé en bordure de la rue de la Convention ; les piétons venant du chemin des Crieurs doivent ainsi, finalement, traverser la rue pour parvenir à l'entrée. Celle-ci est signalée par une placette ornée d'arbres et un préau extérieur sous toit à quatre pans.

Le groupe scolaire est sis sur une parcelle triangulaire, le bâti étant déployé côté rue et la cour sur l'arrière, côtés ouest et sud. La garderie Albert-Camus, actuellement établissement pour enfants et adolescents handicapés (en rez-de-chaussée), et les logements de fonction (développés sur deux étages) sont logés au sud.

Développé en rez-de-chaussée, le groupe scolaire est stylistiquement très proche de Jacques-Prévert. Doté d'un plan compact, développé à partir d'un système tramé, il affiche une structure porteuse poteaux-poutres ; les colonnes sont dégagées et une corniche sculptée de motifs géométriques couronne l'ensemble. Le toit étant en terrasse, l'éclairage zénithal est assuré par de nombreux sheds, complétant les baies de façade. La présence de toits à un pan (au niveau des sheds) ou plus (logements de fonction, garderie, préau extérieur) s'harmonise avec les maisons de type traditionnel qui entourent l'établissement.