D’après l’auteur Ferdinand Mallet, il existe déjà une école à Épagne en 1680, mais il ne reste aucune trace de cet édifice (Mallet, 1904). En 1835, la commune ne possède pas d’école : elle loue un bâtiment à un propriétaire privé pour servir de salle de classe (Mallet, 1904). En 1837, le conseil municipal achète une maison appartenant à M. Tacheux pour y installer une classe et un logement pour l’instituteur (AD Somme ; 99 O 1506). La commune souhaite tout de même une école "neuve" et charge donc en 1861 l’architecte M. Delignières à Abbeville de rédiger un projet d’école mixte avec logement pour l’instituteur (AD Somme ; 99 O 1507). Cependant, ce projet ne semble pas avoir été approuvé par l’administration scolaire car il n’aboutit pas.

Un plan est dressé par un second architecte, Léopold Dingeon, en 1868. L’inspecteur départemental, favorable au projet, indique que le bâtiment de 1837 est insalubre "au double point de vue de l’instruction et de l’hygiène, puisqu’une moyenne de 85 élèves des deux sexes se trouvent réunis dans un local de 35 m2 sur 3 m 50 d’élévation, où il est encore indispensable de placer un poêle avec ses accessoires pour l’hiver" (AD Somme ; 99 O 1507). La nouvelle école, composée d’une salle de classe et d’un logement pour l’instituteur, est bâtie en 1871 (Mallet, 1904). Sur le plan dressé par Dingeon, la porte centrale amène à la salle de la mairie à gauche. La salle de classe, située à droite de la mairie, est divisée en deux parties, pour séparer les élèves filles et les élèves garçons. À gauche de la salle de mairie se situe le logement de l’instituteur, qui comprend une cuisine, une salle, trois chambres et une cave.

Quelques travaux sont exécutés en 1947, suite à des dégâts causés par l’occupation allemande lors de la Seconde Guerre mondiale. Le devis estimatif des travaux à exécuter est rédigé par l’architecte M. Sanson, chargé des bâtiments communaux.

Cet édifice sert aujourd’hui exclusivement de mairie. La mention "École mixte" qui était autrefois écrite sur le fronton au-dessus de la porte a été remplacée par "mairie". Le reste du bâtiment ne semble pas avoir subi d’importantes modifications (ill.)