Le tableau de Guise est une copie d'une composition du peintre anversois Pierre Paulus Rubens, datant de la première moitié du 17e siècle et aujourd'hui conservée au musée de la maison Rockox à Anvers. La composition a vraisemblablement été copiée d'après la gravure de Paulus Potius. L’œuvre de Guise paraît cependant ne pas être une copie ancienne d'époque et date plutôt de la 1ère moitié du 19e siècle. Son type de support et la technique employée, une gouache sur papier, ne semblent pas en effet dater du 17e siècle. Les qualités plastiques assez modestes de l’œuvre, le modelé plat et le sentimentalisme un peu mièvre qui se dégage des figures de la Vierge et de son Fils désignent un artiste actif localement. Le cadre date également de la 1ère moitié du 19e siècle.