Le "Sixième compte en double des recettes et dépenses de la reconstruction de l'hôtel de ville de Condé pour l'année 1780" mentionne le paiement de 320 et 295 florins pour "acompte des plafonds" à François Lambilliotte, "plafonneur". S'agit-il des plafonds en tant que simple couvrement ou l'intervention comprend-elle aussi l'application d'un décor de plâtre ? On peut donc estimer que le plafond de cette salle est orné depuis la fin du XVIIIe siècle, mais sans la certitude d'une attribution à Lambilliotte.

Par ailleurs, la présence des L entrelacés fait sans doute référence au roi Louis XVI. Les motifs allégoriques renvoient logiquement à l'affectation de la pièce, l'exercice de la justice, et aux vertus utiles à la pratique de celle-ci, la Force et l'Espérance.

Un devis de travaux soumis par l'architecte Vallez le 26 mai 1827 mentionne parmi d'autres travaux d'entretien de l'hôtel de ville le "plafond de la dite salle [de justice] à reconstruire, à l'exception de la frise". On comprend par là que le décor est en place et en bon état.