Cette aquarelle signée d'Emile Dutouquet (Valenciennes, 1862 - Valenciennes, 1896) fait l'objet de la notice n° 11 du Catalogue des tableaux et objets d'antiquités du musée de la ville de Condé-sur-l'Escaut dressé en 1890, avec le titre suivant : Le château de Bailleul ou de la Hamaïde au XVe siècle. Restauration figurée en 1880 par Dutouquet fils, architecte de Valenciennes.

Elle figure aussi sous la référence n° 24 de l'Inventaire rédigé par Blanc en 1952. Il ne faut pas confondre cet architecte mort prématurément, érudit, passionné par le Moyen Âge et la Renaissance, avec son père, l'architecte Louis Dutouquet (1821 - 1903), beaucoup plus connu, qui est l'auteur à Condé de l'abattoir, du kiosque à musique, de l'hospice, et de travaux d'entretien sur les bâtiments communaux dans les mêmes années.