Le dossier de la série O des archives de l'Oise concernant le cimetière de Puits-la-Vallée permet d'en retracer l'histoire. Un projet d'implantation d'un nouveau cimetière sur un terrain communal situé au lieu-dit "Courtil Brûlé" est défini par le conseil municipal en 1832. Il est validé la même année par le préfet. Il faut toutefois attendre 1859 pour qu'un arrêté de création avec règlement du nouveau cimetière soit envoyé en préfecture. En 1869 est décidé l'enlèvement des monuments funéraires de l'ancien cimetière situé autour de l'église.

Jugée trop étroite, la surface initiale est agrandie en 1882 par l'achat de deux parcelles, l'une à Étienne Rayez, l'autre aux époux Saulnier-Magnier.

Le portail du cimetière (entrée sud) a été réalisé en 1972 par Michel et Jean Gueudet, maréchaux à Maisoncelle-Tuilerie (Archives de l'Association pour la connaissance et la conservation des croix et calvaires du Beauvaisis).

Les signatures de marbriers relevées sur les tombeaux permettent d'identifier Rousselle (actif à Maulers), Boussard (actif à Breteuil) et C. Bertin.