Dossier d’œuvre objet IM02000494 | Réalisé par
  • patrimoine industriel, la communauté d'agglomération de Saint-Quentin
Machine à tisser à lances et ratière
Œuvre étudiée
Copyright
  • (c) Région Hauts-de-France - Inventaire général
  • (c) Communauté d'agglomération et ville de Saint-Quentin

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Saint-Quentinois - Saint-Quentin
  • Commune Saint-Quentin
  • Adresse 2 rue du Général-Legrand-Girarde
  • Emplacement dans l'édifice atelier de fabrication
  • Dénominations
    machine à tisser
  • Parties constituantes non étudiées
    moteur électrique

Cette machine à tisser a été construite en 1971 par le constructucteur allemand Dornier, dans ses ateliers de Lindau. Elle est équipée d'un moteur électrique Schorch, d'une ratière et d'un sélecteur de fil de trame du constructeur suisse Stäubli (atelier de provenance non localisé). L'usine Bochard est principalement équipée de ce type de machines, acquises à partir des années 1970, après l'agrandissement de l'atelier de tissage en 1972.

Cette machine à tisser (le terme métier est réservé aux machines dotées de navettes), conçue pour travailler suivant une largeur maximale de 2,10 m, est principalement constituée d'un châssis en métal sur lequel reposent tous les éléments constitutifs de la machine. Le processus de fabrication est le suivant. Les fils de chaîne, enroulés sur un cylindre appelé l'ensouple, sont orientés et guidés horizontalement par le rouleau porte-fils vers les cadres de lisses. La chaîne est traversée par deux barres d'encroix en bois, séparant les fils pairs et impairs. Ensuite chaque fil est chevauché par un casse-chaîne constitué d'une fine lamelle métallique, qui, en cas de rupture du fil, tombe sur deux barres crénelées, provoquant l'interruption du mouvement de cisaillement qui les anime et l'arrêt de la machine à tisser. Chaque fil passe dans l'oeillet d'une lisse, fine tige verticale de métal. Les lisses sont réunis dans plusieurs cadres en bois et métal, appelés lames. Elles sont placées au centre du châssis de la machine à tisser, et sont mises en mouvement par un mécanisme d'armure appelé ratière, du constructeur suisse Stäubli, dont le système de commande (par lecture d'une bande perforée continue en matière plastique) est placé au sol, dans l'axe du châssis de la machine à tisser. Le levage et l'abaissement simultanés des lames entraînent la formation de la foule, ouverture en deux nappes de la chaîne dans laquelle passe le fil de trame. L'un des deux fils de trame (la machine peut en recevoir huit), enroulé sur une bobine placée latéralement au châssis de la machine, est conduit par l'intermédiaire d'un sélecteur de trame (actionné par une petite mécanique Stäubli à lecture de bande plastique perforée continue) vers la foule et la lance d'entrée. Cette dernière saisit le fil sélectionné par l'intermédiaire d'une pince (le fil est alors coupé), et l'entraîne dans la foule. A mi-parcours, une commande positive déclenche l'ouverture de la pince d'entrée qui transmet alors le fil de trame, appelé duite, à une seconde lance, la lance de sortie. Celle-ci entraîne la duite vers le bord opposé du tissu en cours de fabrication, où elle est fixée par la lisière. Lorsque les deux lances d'entrée et de sortie se retirent de la foule, celle-ci se referme, et le peigne placé immédiatement après les lances vient tasser la nouvelle duite contre la duite précédemment introduite. Le tissu est alors acheminé par les "carottes" de templets (petits cylindres rotatifs munis de picots, placés sur chaque lisière, garantissant la retenue et le maintien du tissu dans l'axe de la machine, assurant la mise à la largeur, et évitant son retrait sous l'action du peigne) vers le rouleau d'appel, et placé à l'avant de la machine. Le tissu s'enroule ensuite sur le rouleau toilier, placé sous le rouleau d´appel. Cette machine à tisser est mise en mouvement par un moteur électrique intégré (de type moteur frein) du constructeur allemand Schorch.

  • Catégories
    industrie textile
  • Structures
    • produit élaboré d'origine végétale, solide en fil, produit semi-fini
  • Matériaux
    • métal
  • Précision dimensions

  • Inscriptions & marques
    • inscription concernant le fabricant
    • plaque signalétique
  • Précision inscriptions

    Inscription concernant le fabricant (machine à tisser) : Dornier ; plaque signalétique (machine à tisser) : Lindauer Dornier, Gesellschaft m. b. h., type GWB 8/S, Nennbreite 210, Werk Nr 1625, Baujahr 1971 ; plaque signalétique (sélecteur de fil de trame) : Stäubli frères et Cie, Faverges, Haute-Savoie, France, F/700498/12 ; inscription concernant le fabricant (ratière) : Stäubli ; plaque signalétique (moteur électrique) : Continental Elektroindrie EG Schorch, Spezial-Webstuhlmotor, Nr 28743001/10, Type FC214L-CAOOOZ 33, 220-380 V, 6,65-3,85 A, 1,8 KW, 960 t/min, 50 Hz, Isol. KL. 8.

  • État de conservation
    • en service
  • Statut de la propriété
    propriété privée
Date(s) d'enquête : 2004; Date(s) de rédaction : 2004
(c) Région Hauts-de-France - Inventaire général
(c) Communauté d'agglomération et ville de Saint-Quentin