Cette grille en fer forgé de style rocaille est un bel exemple de clôture de chœur du milieu du 18e siècle. Acquise en 1803, pour l'ancienne église du prieuré Notre-Dame, devenue église paroissiale après le Concordat, elle a été déplacée à Saint-Yved en 1833 en prévision de la réouverture de l'église au culte. Elle provient peut-être de l'ancienne église abbatiale dont le mobilier a été détruit ou dispersé sous la Révolution, en ce cas il s'agirait probablement du seul élément de mobilier d'Ancien Régime de l'ancienne église abbatiale à y être revenu. Placée à l'entrée du chœur jusqu'au début du 20e siècle, elle a probablement été fixée après la Première Guerre mondiale contre la paroi de la première travée du bas-côté nord où elle se trouve toujours.