Dossier d’œuvre architecture IA59004901 | Réalisé par
Ramette Jean-Marc
Ramette Jean-Marc

Chercheur de l'Inventaire général du Patrimoine culturel, Région Hauts-de-France.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
  • enquête thématique régionale, Les ouvrages fortifiés de la Première Guerre mondiale
Casemate à personnel 107, dite du Translois
Œuvre étudiée
Auteur
Copyright
  • (c) Région Hauts-de-France - Inventaire général

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Métropole européenne de Lille - Annoeullin
  • Commune Illies
  • Cadastre 2014 0A 735
  • Dénominations
    casemate
  • Précision dénomination
    casemate à personnel
  • Appellations
    casemate du Translois, 107, blockhaus

Cette casemate à personnel a probablement été édifiée vers 1916 sur la première ligne de la seconde position de l'armée allemande. Une photographie aérienne de 1916 la situe au point de rencontre de deux tranchées.

  • Période(s)
    • Principale : 1er quart 20e siècle

Construite à la rencontre de deux tranchés, cette casemate à personnel possède vraisemblablement 3 entrées. Une seule, à demi enterrée, est visible sur l'élévation sud-est. Elle ouvre perpendiculairement sur un couloir distribuant une ou deux pièces tout en étant, a ses extrémités, en jonction avec la tranchée. L'entrée visible dévoile un créneau de fusillade.

  • Murs
    • béton béton armé
  • Toits
    béton en couverture
  • Étages
    en rez-de-chaussée
  • Couvertures
    • terrasse
  • État de conservation
    désaffecté
  • Statut de la propriété
    propriété privée
  • Intérêt de l'œuvre
    vestiges de guerre

Documents figurés

  • Photographie aérienne du 29/09/1918 (Imperial war museum, Londres ; 33128).

Date(s) d'enquête : 2012; Date(s) de rédaction : 2014
(c) Région Hauts-de-France - Inventaire général
Ramette Jean-Marc
Ramette Jean-Marc

Chercheur de l'Inventaire général du Patrimoine culturel, Région Hauts-de-France.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.