Dans la seconde moitié du 17e siècle, trois autels identiques sont installés dans l'édifice, consacrés à la Vierge, à saint Hubert et à saint Sébastien. L'autel de la Vierge se trouvait dans la chapelle du collatéral nord qui était également la chapelle seigneuriale. Cet autel a été remplacé par un autel néogothique vers la fin du 19e siècle, et il n'en subsiste actuellement que la toile représentant l'Assomption et son cadre. Les peintures à l'huile sur toile représentant saint Hubert et saint Sébastien ornaient donc à l'origine les retables des autels latéraux construits à l'extrémité orientale de la nef.

Divers écrits de la fin du 19e siècle ou du début du 20e siècle proposent les années 1630 comme date de réalisation pour cet ensemble mobilier, en s'appuyant sur des archives anciennes de la Fabrique qu'il n'a pas été possible de consulter. Néanmoins, le style de l'ornementation des retables, ou encore la représentation de saint Sébastien qui paraît inspirée par une gravure de François Ragot (1638-1670), rattachent plutôt ces autels à la seconde moitié - peut-être au troisième quart - du 17e siècle.