Logo ={0} - Retour à l'accueil

Recherche

Besoin d'aide ? Retrouvez nos conseils pour la recherche sur cette page.
Rechercher dans :
Affiner les résultats :
  • Toutes les illustrations
  • Tous les types
Résultats 1 à 20 sur 716 - triés par pertinence
  • Maison, dite La Baie de Somme
    Maison, dite La Baie de Somme Le Crotoy - quartier du Bourg - 14 quai Léonard ancienne rue Jeanne-d'Arc - en ville - Cadastre : 1985 AS 81
    Titre courant :
    Maison, dite La Baie de Somme
    Appellations :
    La Baie de Somme
    Copyrights :
    (c) Département de la Somme
    Historique :
    Maison dite La Baie de Somme construite au cours du 4e quart du 19e siècle.
  • Gendarmerie de Saint-Valery-sur-Somme
    Gendarmerie de Saint-Valery-sur-Somme Saint-Valery-sur-Somme - polder du Romerel - 30 quai du Romerel - en ville - Cadastre : 1969 AH 574
    Titre courant :
    Gendarmerie de Saint-Valery-sur-Somme
    Canton :
    Saint-Valery-sur-Somme
    Copyrights :
    (c) Département de la Somme
    Localisation :
    Saint-Valery-sur-Somme - polder du Romerel - 30 quai du Romerel - en ville - Cadastre : 1969 AH 574
    Référence documentaire :
    57. Saint-Valery-sur-Somme, la gendarmerie, carte postale, par L.L. photographe éditeur, 1er quart
  • Ancien casino municipal de Saint-Valery-sur-Somme (salle des fêtes)
    Ancien casino municipal de Saint-Valery-sur-Somme (salle des fêtes) Saint-Valery-sur-Somme - polder du Romerel - place des Pilotes - en ville - Cadastre : 1969 AH 26
    Titre courant :
    Ancien casino municipal de Saint-Valery-sur-Somme (salle des fêtes)
    Canton :
    Saint-Valery-sur-Somme
    Copyrights :
    (c) Département de la Somme
    Historique :
    ', le casino est déjà construit en 1877). L'entrepreneur Folie est chargé des travaux (AD Somme, 99 O
    Localisation :
    Saint-Valery-sur-Somme - polder du Romerel - place des Pilotes - en ville - Cadastre : 1969 AH 26
    Référence documentaire :
    AD Somme. Série M ; 4 M 98017/2. Police, casinos (1885-1905). AD Somme. Série O ; 99 O 3450. Saint-Valery-sur-Somme, travaux communaux (1870-1939). p. 23 Guide de l´étranger dans Saint-Valery-sur-Somme et ses environs. Abbeville : Imp. C. Paillard p. 17, 100-101 Saint-Valery d'hier. Vie quotidienne à Saint-Valery-sur-Somme de 1866 à 1940
  • Ancien asile départemental d'aliénés de la Somme, actuellement Centre hospitalier Philippe-Pinel
    Ancien asile départemental d'aliénés de la Somme, actuellement Centre hospitalier Philippe-Pinel Dury - Dessus-des-Pendants - route d'Amiens - isolé
    Titre courant :
    Ancien asile départemental d'aliénés de la Somme, actuellement Centre hospitalier Philippe-Pinel
    Description :
    construit de 1886 à 1891 en / exécution de la délibération du / Conseil général de la Somme / prise en la représentant / M. Constans ministre de / l’intérieur en présence de / M. Allain TARGE préfet / de la Somme M
    Annexe :
    novembre). "Le Conseil général de la Somme n'a jamais marchandé son concours lorsqu'il s'est agi de venir
    Illustration :
    Asile d'aliénés de la Somme. Vue cavalière. La Construction moderne, tome II (1886-1887), 28 mai Asile d'aliénés de la Somme. Plan de distribution du rez-de-chaussée. La Construction moderne, tome
    Texte libre :
    français La construction de l'asile départemental est votée par le conseil général de la Somme, en 1884 Clermont (Oise) assurait les soins aux aliénés de quatre départements : Oise, Seine-et-Marne, Seine, Somme
    Historique :
    La construction de l'asile départemental de la Somme, à l'initiative du conseil général, fait suite deux sexes. Lors de la séance du 23 août 1884, le conseil général de la Somme décide la construction département de la Somme, qui possédait déjà un établissement classé parmi les plus heureusement compris et Somme a fait construire les bâtiments modèles qui viennent d'êtres inaugurés. [..] Chacun des pavillons
    Référence documentaire :
    Département de la Somme. Asile de Dury-lès-Amiens. Rapport médical et compte-rendu administratif AD Somme. Série 4N. KZ 2384. Bâtiments départementaux. Asile de Dury (1891-1914). planche 63, p. 391. Asile d’aliénés de la Somme. Vue cavalière. La Construction moderne, tome II planches 64 et 65, p. 391. Asile d’aliénés de la Somme. Plan de distribution du rez-de-chaussée. La Etablissement départemental de Dury-lès-Amiens. Vue aérienne, 1937 (AD Somme ; 8 Fi 1439). p. 379. Asile d’aliénés de la Somme. La Construction moderne, tome II (1886-1887), 21 mai 1887.
  • Sucrerie et distillerie, dites Cie sucrière de la Somme, puis Vuignier et Cie, puis Cie sucrière de la Somme, puis Ferdinand Beghin, puis Béghin et Cie, puis Vermandoise de sucreries, puis Sté Vermandoise Industrie
    Sucrerie et distillerie, dites Cie sucrière de la Somme, puis Vuignier et Cie, puis Cie sucrière de la Somme, puis Ferdinand Beghin, puis Béghin et Cie, puis Vermandoise de sucreries, puis Sté Vermandoise Industrie Beauchamps - route de Gamaches - route de Gamaches - isolé - Cadastre : 1983 E 1 à 3, 10 à 15, 18 à 42, 44, 45, 47, 381, 382
    Titre courant :
    Sucrerie et distillerie, dites Cie sucrière de la Somme, puis Vuignier et Cie, puis Cie sucrière de la Somme, puis Ferdinand Beghin, puis Béghin et Cie, puis Vermandoise de sucreries, puis Sté
    Cadre de l'étude :
    patrimoine industriel Somme
    Appellations :
    Cie sucrière de la Somme
    Historique :
    Sucrerie et distillerie d'alcool de betteraves citée en 1865 comme Cie Sucrière de la Somme. En 1869, devient Vuignier et Cie, et à nouveau Cie Sucrière de la Somme en 1905. Construction d'ateliers
    Référence documentaire :
    AD Somme. Série M ; M 96849. Déclarations et autorisations d'appareils à vapeur. AD Somme. Série M ; M 96852. Déclarations et autorisations d'appareils à vapeur. AD Somme. Série M ; M 96855. Déclarations et autorisations d'appareils à vapeur. AD Somme. Série M ; M 96860. Déclarations et autorisations d'appareils à vapeur.
  • Chapelle du Saint-Esprit (chapelle de l'ancien asile d'aliénés de la Somme, actuel hôpital Philippe-Pinel)
    Chapelle du Saint-Esprit (chapelle de l'ancien asile d'aliénés de la Somme, actuel hôpital Philippe-Pinel) Dury - Dessus-des-Pendants - route d'Amiens Hôpital Pinel - isolé
    Titre courant :
    Chapelle du Saint-Esprit (chapelle de l'ancien asile d'aliénés de la Somme, actuel hôpital Philippe
    Référence documentaire :
    planche 63, p. 391. Asile d’aliénés de la Somme. Vue cavalière. La Construction moderne, tome II p. 379. Asile d’aliénés de la Somme. La Construction moderne, tome II (1886-1887), 21 mai 1887.
  • Ancienne usine de teinturerie et d'apprêts Guénin, puis filature de la Somme et SA Les fils de Louis Mulliez (vestiges)
    Ancienne usine de teinturerie et d'apprêts Guénin, puis filature de la Somme et SA Les fils de Louis Mulliez (vestiges) Amiens - faubourg Saint-Maurice - rue des Teinturiers rue Guérard ancienne rue du Pont-de-Pierre - en ville - Cadastre : 1813 F 315 à 318 1852 F14 18 à 25 et 49 à 52 1984 BN 161, 162 1984 BK 207, 209
    Titre courant :
    Ancienne usine de teinturerie et d'apprêts Guénin, puis filature de la Somme et SA Les fils de
    Observation :
    Ce dossier de recensement du patrimoine industriel de la Somme, établi en 1985 par Benoit
    Cadre de l'étude :
    patrimoine industriel Somme
    Appellations :
    filature de la Somme
    Illustration :
    Extrait du cadastre de 1813 (AD Somme). IVR22_20078012513NUCA
    Historique :
    matrices cadastrales (AD Somme) renseignent les évolutions des deux sites établis au nord et au sud du canal, qui seront réunis dans la 2e moitié du 20e siècle sous l'enseigne Filature de la Somme, puis pour devenir Filature de la Somme, puis Fils Louis-Mulliez. Un magasin industriel a été construit à
    Référence documentaire :
    Amiens. Plan cadastral. Section F, dite de Saint-Maurice, dessin, Grevin géomètre, 1813 (AD Somme AD Somme. Série P ; 3 P 21/120. Section F. Quartier Saint-Maurice. Matrices des propriétés bâties
  • Ancienne sucrerie Bernot, puis Société Industrielle et Agricole de la Somme (SIAS), devenue usine de produits chimiques SICAC, puis Evonik-REXIM
    Ancienne sucrerie Bernot, puis Société Industrielle et Agricole de la Somme (SIAS), devenue usine de produits chimiques SICAC, puis Evonik-REXIM Ham - 33 rue de Verdun 1-14 cité S.I.A.S. 44-52 rue de Verdun - en ville - Cadastre : 2015 AD 146-150, 173-177, 264-266, 268. Coordonnées cadastrales de l'usine. 2015 AI 6, 7, 108, 175-176, Coordonnées cadastrales de l'usine (suite) 2015 AD 115-119, 171, 195, 231 Coordonnées cadastrales de la cité S.I.A.S.
    Titre courant :
    Ancienne sucrerie Bernot, puis Société Industrielle et Agricole de la Somme (SIAS), devenue usine
    Description :
    desservi aussi bien par le canal de la Somme et par son port, que par une voie ferrée spécifique qui
    Observation :
    Ce dossier de recensement du patrimoine industriel de la Somme, établi en 1988 par Benoît
    Cadre de l'étude :
    patrimoine industriel Somme
    Appellations :
    Société Industrielle et Agricole de la Somme (SIAS)
    Historique :
    des betteraves est assuré les péniches qui empruntent le canal de la Somme. Le charbon et les pierres la région, l'un des acteurs de la Société Industrielle et Agricole de la Somme (S.I.A.S). Cette l'Office public d'H.L.M. de la Somme (OPSOM). L'autre cité, plus tardive, appelée cité SIAS, date plutôt de
    Référence documentaire :
    AD Somme. Série R ; 10 R 608 : Ham, dommages de guerre de la sucrerie Bernot. S.d. AD Somme. Série M ; 99 M 127 : Compte-rendu du mouvement ouvrier à la C.N.S.R. d'Eppeville, 24-25 Ham. Plan cadastral, section A, dite de la Plaine du Vert-Galant,1826 (AD Somme ; 3 P 2011/2). . [1922] (AD Somme ; 10 R 608). Ham (Somme). Fabrique de sucre de la S.I.A.S. Edit Cecyl. Carte postale. 1938 (Coll. Cercle de la Société Industrielle et Agricole de la Somme (1921-1930).
    Aires d'études :
    Santerre Haute-Somme
  • Ancienne distillerie d'alcool de betteraves de la Société Industrielle et Agricole de la Somme (SIAS), puis usine de produits agro-alimentaires Orsan
    Ancienne distillerie d'alcool de betteraves de la Société Industrielle et Agricole de la Somme (SIAS), puis usine de produits agro-alimentaires Orsan Mesnil-Saint-Nicaise - Sole-de-Nesle - RD 35 - isolé - Cadastre : 1988 Z 117, 174, 182, 184, 197, 226 à 232
    Titre courant :
    Ancienne distillerie d'alcool de betteraves de la Société Industrielle et Agricole de la Somme
    Cadre de l'étude :
    patrimoine industriel Somme
    Appellations :
    Société Industrielle et Agricole de la Somme (SIAS)
    Illustration :
    Vue cavalière, vers 1900 (AD Somme ; M 96856). IVR22_20098000128NUCA
    Historique :
    Somme. En 1963, transformée en fabrique de produits organiques de synthèse à usage pharmaceutique
    Référence documentaire :
    Usine de Nesle, papier à en-tête imprimé, [vers 1900] (AD Somme ; M 96856).
    Aires d'études :
    Santerre Haute-Somme
  • Ancienne usine de papeterie Obry et Cie, puis Bernard et Cie, puis Cauvin Yvose, puis S.A. des Pâtes à papier de la Somme
    Ancienne usine de papeterie Obry et Cie, puis Bernard et Cie, puis Cauvin Yvose, puis S.A. des Pâtes à papier de la Somme Prouzel - rue Ernest-Cauvin - en village - Cadastre : 1978 ZC 110, 111
    Titre courant :
    Pâtes à papier de la Somme
    Cadre de l'étude :
    patrimoine industriel Somme
    Appellations :
    S.A. des Pâtes à papier de la Somme
    Historique :
    (Prouzel) longés par la Selle. Vers 1930, l'usine devient S.A. des Pâtes à Papier de la Somme
    Référence documentaire :
    AD Somme. Série M ; M 96849. Déclarations et autorisations d'appareils à vapeur. AD Somme. Série M ; M 96851. Déclarations et autorisations d'appareils à vapeur. AD Somme. Série M ; M 96852. Déclarations et autorisations d'appareils à vapeur. AD Somme. Série M ; M 96855. Déclarations et autorisations d'appareils à vapeur.
  • Ancienne filature Vve Dieu, puis carderie-filature Galland, puis tissage Bloch Meyer et Cie, puis filatures de Daours, devenues usine de roulements Rouca, puis usine de construction électrique Sté SCRM
    Ancienne filature Vve Dieu, puis carderie-filature Galland, puis tissage Bloch Meyer et Cie, puis filatures de Daours, devenues usine de roulements Rouca, puis usine de construction électrique Sté SCRM Daours - rue de la Vieille-Somme - en village - Cadastre : 1978 AC 33 à 45
    Hydrographies :
    canal de la Somme
    Observation :
    Dossier établi en 1986 dans la cadre du recensement du patrimoine industriel de la Somme, enrichi et mis à jour en 2016 dans le cadre d'une opération ponctuelle sur le Val de Somme.
    Cadre de l'étude :
    patrimoine industriel Somme opération ponctuelle Val de Somme
    Illustration :
    Les ateliers de fabrication, sur les bords du canal de la Somme. IVR22_19878000180Z
    Localisation :
    Daours - rue de la Vieille-Somme - en village - Cadastre : 1978 AC 33 à 45
    Référence documentaire :
    AD Somme. Série M ; M 96830. Déclarations et autorisations d'appareils à vapeur. AD Somme. Série M ; M 96852. Déclarations et autorisations d'appareils à vapeur. AD Somme. Série M ; M 96857. Déclarations et autorisations d'appareils à vapeur.
  • Ancien commissariat de police, actuellement conservatoire de musique
    Ancien commissariat de police, actuellement conservatoire de musique Mers-les-Bains - 14 rue Maurice-Dupont ancienne rue des Bains 62 rue Henri-Leboeuf ancienne rue Pierre-Lefort - en ville - Cadastre : 1982 AE 632, 633
    Illustration :
    Elévations (AD Somme ; 99 O 2594). IVR22_20038001180XAB Plan du rez-de-chaussée (AD Somme ; 99 O 2594). IVR22_20038001181XAB Plan de l'étage (AD Somme ; 99 O 2594). IVR22_20038001182XAB
    Copyrights :
    (c) Département de la Somme
    Historique :
    1926 par l'architecte Edouard Boeuf et Fernand Mouillard entrepreneur à Saint-Quentin-Lamotte (Somme).
    Référence documentaire :
    services municipaux (1899) AD Somme. Série O ; 99 O 2594. Mers-les-Bains, travaux communaux (1870-1939). -Bains, travaux communaux (1870-1939) AD Somme. Série O ; 99 O 2592. Mers-les-Bains, travaux communaux , élévations, encre et lavis sur simili calque, par Boeuf architecte, 12 février 1898 (AD Somme ; 99 O 2594). 1898 (AD Somme ; 99 O 2594). architecte, 15 mars 1926 (AD Somme ; 99 0 2592).
  • Ancien tissage de velours de la Société française du Hamel, devenu usine de bonneterie Delannoy, puis Tricotage du Hamel
    Ancien tissage de velours de la Société française du Hamel, devenu usine de bonneterie Delannoy, puis Tricotage du Hamel Le Hamel - 1 rue, dite Grande-Rue - en village - Cadastre : 1978 AE 36, 126, 127
    Observation :
    Dossier établi en 1986 dans la cadre du recensement du patrimoine industriel de la Somme, enrichi et mis à jour en 2016 dans le cadre de l'opération ponctuelle sur le Val de Somme.
    Cadre de l'étude :
    patrimoine industriel Somme opération ponctuelle Val de Somme
    Illustration :
    Boulant Père & fils. Tissage de velours au Hamel. Somme. Extrait du Nouveau plan d'Amiens
    Référence documentaire :
    AD Somme. Série M ; 6M 411. Le Hamel. Recensement de la population.
  • Maison, dite Chalet Benedict
    Maison, dite Chalet Benedict Fort-Mahon-Plage - 925 avenue de la Plage - en ville - Cadastre : 1991 XD 84
    Copyrights :
    (c) Département de la Somme
    Historique :
    . Léon, entrepreneur à Abbeville (Somme) (signature), pour la veuve de Benoit-Lesueur, demeurant à Amiens (Somme) (source : matrices cadastrales). Il s'agit vraisemblablement d'Alphonse Léon.
    Référence documentaire :
    case 175 AD Somme. Série P ; 3 P 713/6. Saint-Quentin-en-Tourmont, matrices cadastrales des case 315 AD Somme. Série P ; 3 P 649/9. Quend, matrices cadastrales des propriétés bâties (1882 case 14 AD Somme. Série P ; 3 P 649/10. Quend, matrices cadastrales des propriétés bâties (1911
  • Ancienne école maternelle, puis salle des fêtes d'Athies
    Ancienne école maternelle, puis salle des fêtes d'Athies Athies - rue du Dessous rue de Morchevaux - en village
    Illustration :
    Athies (Somme). Aménagement d'une école enfantine. Plan général de la propriété, par Darcourt architecte, 1893 (AD Somme ; 99O 427). IVR32_20188005095NUCA Athies (Somme). Aménagement d'une école enfantine. Plan de la maison d'école, par Darcourt architecte, 1893 (AD Somme ; 99O 427). IVR32_20188005096NUCA Athies (Somme). Reconstruction de l'école maternelle. Elévation antérieure par E. Chaine architecte , 1929 (AD Somme ; 99O 427). IVR32_20188005097NUCA Athies (Somme). Reconstruction de l'école maternelle. Plan du rez-de-chaussée, par E. Chaine architecte, 1929 (AD Somme ; 99O 427). IVR32_20188005098NUCA
    Référence documentaire :
    AD Somme. Série O ; 99O 427. Athies. Administration communale. AD Somme. Série 3P ; 3P 34/4. Athies. Propriétés bâties (1858-1882). AD Somme. Série 10R ; 10R 142. Athies. Dossiers de dommages de guerre. AD Somme. 2NUM 100. Notice historique et géographique sur la commune d’Athies (1897-1899). Athies (Somme). Aménagement d'une école enfantine. Plan général de la propriété, par Darcourt architecte, 1893 (AD Somme ; 99O 427). 19. Athies (Somme). Ecole enfantine, carte postale, début 20e siècle (coll. part.). Athies (Somme). Reconstruction de l'école maternelle. Plans, élévation et coupes, par E. Chaine architecte, 1929 (AD Somme ; 99O 427).
    Aires d'études :
    Santerre Haute-Somme
  • Tombeau (oratoire) de la famille Bernot
    Tombeau (oratoire) de la famille Bernot Ham - cimetière de Ham - en ville
    Observation :
    Bernot (1842-1911), ancien président du Conseil général de la Somme et maire de Ham, qui possède une des
    Aires d'études :
    Santerre Haute-Somme
  • Ancienne usine de bonneterie Fournier-Tonnel
    Ancienne usine de bonneterie Fournier-Tonnel Marcelcave - 3 rue du 8-Mai ancienne rue Neuve - en village - Cadastre : 1978 A 412
    Observation :
    Dossier établi en 1986 dans la cadre du recensement du patrimoine industriel de la Somme, enrichi et mis à jour en 2016 dans le cadre de l'opération ponctuelle Val de Somme.
    Cadre de l'étude :
    patrimoine industriel Somme opération ponctuelle Val de Somme
    Référence documentaire :
    AD Somme. Série M ; M 81763.
  • Hôtel de ville de Ham
    Hôtel de ville de Ham Ham - place de l'Hôtel-de-Ville - en ville
    Observation :
    recensement du patrimoine de la Reconstruction dans la Haute-Somme, établi en 2003 par Gilles-Henri Bailly
    Cadre de l'étude :
    enquête thématique départementale Reconstruction de la Haute-Somme
    Illustration :
    Plan des trois niveaux de l'hôtel de ville, Ch. Chérier (architecte), 4 mars 1875 (AD Somme ; 99 O Projet d'hôtel de ville, Ch. Chérier, 4 mars 1875 (AD Somme ; 99 O 2069). IVR22_20158005372NUCA L'hôtel de ville, en 1904 (AD Somme ; 8 Fi 2942). IVR22_20158005375NUCA 1919 (AD Somme ; 8 Fi 1515) IVR22_20158005378NUCA Projet de reconstruction de l'hôtel de ville, Brassart-Mariage (architecte), 30 mai 1923 (AD Somme
    Référence documentaire :
    AD Somme. Série O ; 99 O 2069. Ham. Travaux communaux, hôtel de ville. AD Somme. Série R ; 10 R 621, 622. Ham. Dommages de guerre. Propriétés communales. mars 1875 (AD Somme ; 99 O 2069). Projet d'hôtel de ville, calque coloré, Ch. Chérier, 4 mars 1875 (AD Somme ; 99 O 2069). , [après 1918] (AD Somme ; 8 Fi 1515). Ville de Ham. Hôtel de ville. Coupes état 1914, tirage bleu, 30 mai 1923 (AD Somme ; 99 O 2069). Ville de Ham. Hôtel de ville. Plans état 1914, tirage bleu, 30 mai 1923 (AD Somme ; 99 O 2069). Ham. Hôtel de ville, carte postale, Lib. Juniet-Rasse, 1904 (AD Somme ; 8 Fi 2942). (architecte), 30 mai 1923 (AD Somme ; 99 O 2069). l'Est de la Somme. Réd. Carmen Popescu, collab. Aline Magnien ; photogr. jean-Claude Rime, Thierry
    Aires d'études :
    Santerre Haute-Somme
  • Ancienne usine de teinturerie A. Petit
    Ancienne usine de teinturerie A. Petit Abbeville - 38 chaussée d'Hocquet - en ville - Cadastre : 1982 AO 50
    Hydrographies :
    la Somme
    Observation :
    Ce dossier de recensement du patrimoine industriel de la Somme, établi en 1988 par Benoît
    Cadre de l'étude :
    patrimoine industriel Somme
    Illustration :
    Plan de la teinturerie Petit, vers 1901 (AD Somme). IVR22_19898000514ZB Vue générale depuis la rive droite de la Somme. IVR32_20188000346NUC2A
    Référence documentaire :
    Teinturerie A. Petit à Abbeville (Somme). Plan des bâtiments, dessin, [vers 1901] (AD Somme
  • Maison, dite Villa Henri, actuellement mairie
    Maison, dite Villa Henri, actuellement mairie Mers-les-Bains - 27 avenue Pierre et Marie-Curie - en ville - Cadastre : 1982 AH 537
    Illustration :
    Plan du sous-sol, 1904 (AD Somme). IVR22_20038001176XAB Plan du rez-de-chaussée, 1904 (AD Somme). IVR22_20038001177XAB Plan du premier étage, 1904 (AD Somme). IVR22_20038001178XAB Plan du deuxième étage, 1904 (AD Somme). IVR22_20038001179XAB
    Copyrights :
    (c) Département de la Somme
    Historique :
    d´Abbeville le 10 février 1904, sans dépasser la somme de 40.000 francs. La mairie abritait au début
    Référence documentaire :
    AD Somme. Série O ; 99 O 2591. Mers-les-Bains, acquisitions, aliénations, leg (1874-1925). février 1904 (AD Somme ; 99 O 2591). architecte, 4 février 1904 (AD Somme ; 99 O 2591). architecte, 4 février 1904 (AD Somme ; 99 O 2591). architecte, 4 février 1904 (AD Somme ; 99 O 2591).
1 2 3 4 36 Suivant